Datum der Veröffentlichung dieser Nutzungsbedingungen:10,10,2022
Datum des Inkrafttretens dieser Nutzungsbedingungen:10,10,2022

Diese Nutzungsvereinbarung (diese "Vereinbarung") wird von und zwischen Ihnen und Ark Games Global Pte. Ltd., 6 Shenton Way, #25-10, Oue Downtown, Singapur oder seinen verbundenen Unternehmen (im Folgenden als "Ark Games", "wir", "uns" oder "unser" bezeichnet) in Bezug auf unsere Online-Spiele, mobilen Spiele und Anwendungen, Website und alle damit verbundenen Dienstleistungen, Inhalte oder Produkte (zusammen als das "Spiel" oder "unser Spiel" bezeichnet). Sie stimmen zu, dass Sie durch den Zugriff auf unser Spiel und/oder durch das Spielen dieses Spiels an diese Vereinbarung gebunden sind. Darüber hinaus unterliegen Sie bei der Nutzung unseres Spiels allen veröffentlichten Richtlinien oder Regeln, die für dieses Spiel gelten und von Zeit zu Zeit veröffentlicht werden können. Für die Zwecke dieser Vereinbarung bedeutet "Sie" und "Ihr" Sie als Nutzer des Spiels. Wenn Sie das Spiel im Namen eines Unternehmens oder einer anderen juristischen Person nutzen, schließt der Begriff "Sie" Sie und diese juristische Person ein, und Sie erklären und garantieren, dass (a) Sie ein autorisierter Vertreter der juristischen Person sind, der befugt ist, die juristische Person an diesen Vertrag zu binden, und (b) dass Sie diesem Vertrag im Namen der juristischen Person zustimmen.

Informationen, die Ihrer besonderen Beachtung bedürfen und die sich erheblich auf Ihre Rechte und Interessen auswirken können, haben wir in Fettschrift hervorgehoben, um Ihre Aufmerksamkeit zu erregen.
Wesentliche Begriffe: Wie in dieser Vereinbarung ausführlicher dargelegt (und ohne den ausdrücklichen Wortlaut dieser Vereinbarung einzuschränken), erkennen Sie Folgendes an:
Das Spiel wird lizenziert und nicht an Sie verkauft, und Sie dürfen das Spiel nur wie in dieser Vereinbarung festgelegt nutzen;
die Nutzung des Spiels kann separaten Dienstbedingungen und Gebühren von Drittanbietern unterliegen, insbesondere den Dienstbedingungen und Gebühren Ihres Mobilnetzbetreibers, einschliesslich der Gebühren für Datenverbrauch und überschüssiges Datenvolumen, für die Sie allein verantwortlich sind;
Sie haben gelesen und verstehen, dass unsere Sammlung, Verwendung und Offenlegung Ihrer persönlichen Daten den Regeln der Datenschutzrichtlinie entspricht, die auf der folgenden Adresse abrufbar ist https://www.koramgame.com/?act=service.privacy;
Wir stellen Ihnen das Spiel ohne Mängelgewähr zur Verfügung, und die Haftung von Ark Games dem Nutzer gegenüber ist begrenzt;
Streitigkeiten, die zwischen Ihnen und Ark Games entstehen, werden durch ein verbindliches Schiedsverfahren gelöst. Durch die Annahme dieses Vertrages, wie in Abschnitt 11 unten näher beschrieben, verzichten Sie und Ark Games auf das Recht auf ein Gerichtsverfahren vor einer Jury oder auf die Teilnahme an einer Sammelklage;
Wenn Sie die App auf einem iOS-basierten Gerät nutzen, erklären Sie sich mit dem unten stehenden "Hinweis zu Apple" einverstanden und erkennen diesen an.

Diese Vereinbarung informiert Sie über die folgenden Informationen:
1.Allgemeine Bedingungen und Konditionen
2.Accounts
3.Nutzerverhalten und Inhalte
4.Zugriff
5.Haftungsausschluss
6.Vertragsbruch und Entschädigung
7.Geistiges Eigentum
8.Datenschutz
9.Bezahlung
10.Mobile Anwendungen
11.Geltendes Recht und Gerichtsstand
12.Terminierung
13.Sonstiges
14.Kontakt

1. Allgemeine Bedingungen und Konditionen
Wir können diese Vereinbarung von Zeit zu Zeit aktualisieren, um sie an sich ändernde rechtliche, technische oder geschäftliche Entwicklungen anzupassen. Wenn wir diese Vereinbarung aktualisieren, werden wir je nach Bedeutung der Änderungen geeignete Maßnahmen ergreifen, um Sie zu informieren. Sie können sehen, wann diese Vereinbarung in Kraft getreten ist, indem Sie das "Datum des Inkrafttretens" oben in dieser Vereinbarung überprüfen. Wenn Sie unser Spiel weiterhin nutzen oder darauf zugreifen, wird davon ausgegangen, dass Sie die aktualisierte Vereinbarung akzeptieren.

2 Accounts
2.1 Vorbehaltlich der Gesetze Ihres Wohnsitzlandes/Ihrer Region können minderjährige Kinder einen Account nutzen, der von ihren Eltern oder ihrem Erziehungsberechtigten eingerichtet wurde. Wenn Sie Ihrem minderjährigen Kind oder Mündel (zusammenfassend Ihr "Kind") die Nutzung eines Accounts gestatten, stimmen Sie dieser Vereinbarung hiermit in Ihrem eigenen Namen und dem Ihres Kindes zu, und Sie verstehen und stimmen zu, dass Sie für alle Nutzungen des Accounts durch Ihr Kind verantwortlich sind, unabhängig davon, ob diese Nutzungen von Ihnen genehmigt wurden oder nicht. Im Einklang mit unserer Richtlinie, keine personenbezogenen Daten von Personen unter dem Mindestalter zu erfassen, das in den geltenden Gesetzen des jeweiligen Landes/der jeweiligen Region vorgesehen ist (z. B. ist das Mindestalter in den USA 13 Jahre) ("Mindestalter"), ist es Ihnen nicht gestattet, uns personenbezogene Daten von Personen unter dem Mindestalter für die Lieferung oder aus einem anderen Grund zu übermitteln.
2.2 Sie erklären sich damit einverstanden, dass Sie die notwendigen Anstrengungen unternehmen, um Ihre Account-Informationen zu schützen und vertraulich zu behandeln. Sie erklären sich damit einverstanden, dass Sie Ihren Account sowie Ihre Rechte und Pflichten im Rahmen dieser Vereinbarung nicht auf eine andere Person übertragen oder Ihre Account-Informationen ohne unsere vorherige Zustimmung an andere weitergeben dürfen.

3 Nutzerverhalten und Inhalte
3.1 Sie müssen die geltenden Gesetze des Landes, in dem Sie sich befinden, befolgen, wenn Sie unser Spiel besuchen. Wenn geltende Gesetze das Spielen unseres Spiels einschränken oder verbieten, müssen Sie diese Einschränkungen befolgen oder den Besuch oder das Spielen unseres Spiels einstellen. Sie sind für Ihre Interaktionen mit anderen Benutzern im Spiel verantwortlich. Wir behalten uns zwar das Recht vor, die Interaktionen zwischen den Nutzern unseres Spiels zu überwachen, sind jedoch nicht dazu verpflichtet und können nicht für Ihre Interaktionen mit unseren Nutzern oder für die Handlungen oder Unterlassungen eines Nutzers haftbar gemacht werden. Wenn Sie einen Streit mit anderen Benutzern oder anderen Dritten haben, stellen Sie die Ark Games Unternehmen (wie unten definiert) von Ansprüchen, Forderungen und Schäden (tatsächliche und Folgeschäden) jeder Art und Natur, bekannt und unbekannt, die aus solchen Streitigkeiten entstehen oder in irgendeiner Weise damit verbunden sind, frei. Mit dem Abschluss dieser Freigabe verzichten Sie ausdrücklich auf jeglichen Schutz (ob gesetzlich oder anderweitig), der den Geltungsbereich dieser Freigabe auf diejenigen Ansprüche beschränken würde, von denen Sie wissen oder vermuten, dass sie zum Zeitpunkt der Zustimmung zu dieser Freigabe zu Ihren Gunsten bestehen.
3.2 Nutzer können über unser Spiel Informationen, Daten, Sounds, Fotos, Grafiken, Videos, Tags oder andere Materialien ("Inhalte") senden, hochladen, kommunizieren, übertragen oder auf andere Weise bereitstellen. Sie tragen die alleinige Verantwortung für alle Inhalte, die Sie über unser Spiel zur Verfügung stellen, sei es öffentlich veröffentlicht oder privat versendet. Um das Spiel betreiben zu können, müssen wir von Ihnen bestimmte Lizenzrechte an Ihren Inhalten erhalten, damit unsere Handlungen beim Betrieb des Spiels nicht als Rechtsverletzungen angesehen werden. Durch die Nutzung des Spiels und das Hochladen Ihrer Inhalte gewähren Sie uns die Lizenz, auf Ihre Inhalte zuzugreifen, sie zu nutzen, zu hosten, zu zwischenspeichern, zu speichern, zu vervielfältigen, zu übertragen, anzuzeigen, zu veröffentlichen, zu verbreiten und zu modifizieren (für technische Zwecke, z. B. um sicherzustellen, dass die Inhalte sowohl auf Smartphones als auch auf Computern und anderen Geräten angezeigt werden können), jedoch ausschließlich in dem Maße, wie es für den Betrieb und die Bereitstellung des Spiels erforderlich ist. Sie erklären sich damit einverstanden, dass diese Rechte und Lizenzen unentgeltlich, übertragbar, unterlizenzierbar, weltweit und unwiderruflich sind (solange Ihre Inhalte bei uns gespeichert sind) und uns das Recht einräumen, Ihre Inhalte anderen zur Verfügung zu stellen und diese Rechte an andere weiterzugeben, mit denen wir vertragliche Beziehungen im Zusammenhang mit der Bereitstellung des Spiels haben, und zwar ausschließlich zum Zweck der Bereitstellung des Spiels, und den Zugriff auf Ihre Inhalte zu gestatten oder diese Dritten offenzulegen, wenn wir feststellen, dass ein solcher Zugriff erforderlich ist, um unseren rechtlichen Verpflichtungen nachzukommen. Indem Sie Ihre Inhalte über unser Spiel veröffentlichen, sichern Sie zu und gewährleisten, dass Sie alle Rechte, Lizenzen, Zustimmungen, Erlaubnisse, Befugnisse und/oder Vollmachten besitzen oder erhalten haben, die zur Gewährung der hierin gewährten Rechte für Ihre Inhalte erforderlich sind.
In Bezug auf solche Inhalte verpflichten Sie sich, die geltenden Gesetze einzuhalten und das Folgende zu beachten:
3.2.1 Sie stellen keine Inhalte zur Verfügung, die rechtswidrig, schädlich, bedrohlich, missbräuchlich, belästigend, unerlaubt, diffamierend, vulgär, obszön, verleumderisch, die Privatsphäre anderer verletzend, hasserfüllt, diskriminierend, pornografisch, sexuell eindeutig oder anderweitig sind;
3.2.2 Sie stellen keine Inhalte zur Verfügung, die Viren, beschädigte Daten oder andere schädliche, störende oder zerstörerische Dateien enthalten;
3.2.3 Sie stellen keine Inhalte zur Verfügung, die gegen eine gesetzliche Verpflichtung gegenüber Dritten verstoßen, wie z. B. eine vertragliche Verpflichtung oder eine Vertrauenspflicht;
3.2.4 Sie stellen keine unaufgeforderte oder unerlaubte Werbung, Werbematerialien, "Junk Mail", "Spam", "Kettenbriefe", "Schneeballsysteme" oder andere Formen der Anwerbung bereit;
3.2.5 Sie stellen keine Inhalte zur Verfügung, die Patente, Marken, Geschäftsgeheimnisse, Urheberrechte oder andere Eigentumsrechte einer Partei verletzen;
3.2.6 Sie stellen keine Inhalte zur Verfügung, die urheberrechtlich geschütztes Material enthalten, es sei denn, Sie verfügen über die erforderliche Genehmigung oder sind anderweitig rechtlich befugt, das Material zu veröffentlichen und uns die oben beschriebene Lizenz zu erteilen;
3.2.7 Sie stellen keine Inhalte zur Verfügung, die nach alleinigem Ermessen von Ark Games anstößig sind oder andere Personen daran hindern, das Spiel zu nutzen oder zu genießen, oder die Ark Games oder seine Benutzer einem Schaden oder einer Haftung jeglicher Art aussetzen könnten.
3.3 Indem Sie unser Spiel spielen, stimmen Sie zu, dass Sie folgendes unterlassen werden:
3.3.1 mit Ausnahme der für das Spielen unseres Spiels notwendigen Sicherungskopien, Teile unseres Spiels zu reproduzieren, zu duplizieren, zu kopieren, zu verkaufen, weiterzuverkaufen oder für kommerzielle Zwecke zu nutzen;
3.3.2 unser Spiel unter Verletzung von Gesetzen, Verordnungen, Erlassen, Anordnungen, Verfügungen oder sonstigen verbindlichen Beschränkungen zu nutzen, die von staatlichen Stellen, einschließlich Gesetzgebung, Verwaltung und Justiz, auferlegt werden;
3.3.3 Cheats, Automatisierungssoftware (Bots), Hacks, Mods oder andere nicht autorisierte Software von Drittanbietern zu verwenden, die darauf abzielen, Teile des Spiels zu verändern, Informationen des Spiels zu sammeln oder eine Verbindung zum Spiel herzustellen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Simulation von Operationen des Spielbenutzers, die Veränderung der Betriebsumgebung, die Veränderung von Daten, um das Spielerlebnis anderer Benutzer durch den Einsatz externer Software zu stören, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Skripte (Robots), Plug-Ins, Tastenassistentensoftware oder Tools von Drittanbietern (z. B. z. B. die Multi-Open-Funktion unter dem Simulator, Synchronisierer, Aufzeichnungsmakro, Tastaturbelegung, Cloud Phone usw.);
3.3.4 unser Spiel für einen anderen Zweck zu nutzen, als eine vernünftige Person annehmen kann, dass es dem Geist des Spiels entspricht, insbesondere, aber nicht ausschließlich, für kommerzielle Zwecke;
3.3.5 unser Spiel, von anderen erstellte Inhalte oder Teile davon ganz oder teilweise rückzuentwickeln, den Quellcode abzuleiten, zu modifizieren, zu dekompilieren, zu disassemblieren oder davon abgeleitete Werke zu erstellen;
3.3.6 Patenthinweise, Urheberrechtshinweise oder andere Informationen zum geistigen Eigentum aus unserem Spiel zu entfernen oder zu ändern;
3.3.7 Informationen über andere Nutzer zu sammeln, die nicht für das Spielen des Spiels notwendig sind;
3.3.8 sofern nicht anders angegeben, virtuelle Währungen wie virtuelle Goldmünzen, Kristall- und Energiepunkte ("Virtuelle Punkte") oder Gegenstände oder Dienstleistungen zur Verwendung innerhalb unseres Spiels ("Virtuelle Waren") auf irgendeine Weise zu übertragen, sobald Sie diese erworben haben, einschließlich, aber nicht beschränkt auf den Versuch, die Virtuellen Punkte und/oder Virtuellen Waren innerhalb unseres Spiels mit echtem Geld/echten Gegenständen über Plattformen Dritter zu handeln, oder zu versuchen, einen Vermittlungs-, Zwischen- oder Agenturservice für einen solchen Handel innerhalb oder außerhalb unseres Spiels anzubieten (zusammenfassend RMT"), einschließlich, aber nicht beschränkt auf Spamming, die Verbreitung von RMT-Werbung mit jeglichen Mitteln innerhalb oder außerhalb unseres Spiels und die Durchführung von RMT über jegliche Funktionen im Spiel usw. ;
3.3.9 unser Spiel in irgendeiner anderen Weise zu nutzen, die nicht durch diese Vereinbarung oder veröffentlichte Richtlinien oder Regeln erlaubt ist.

4 Zugriff
4.1 Sie sind verantwortlich für die Beschaffung und den Unterhalt der für das Spielen unseres Spiels erforderlichen Geräte, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Mobiltelefone und Tablets, sowie für die Gerätegebühren, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Internet-, Daten- und Stromgebühren. Sie erkennen an, dass diese Gebühren an Dritte gezahlt werden, die für diese Vereinbarung nicht relevant sind, und dass wir im Rahmen dieser Vereinbarung nicht haftbar gemacht werden können.
4.2 Sie nehmen zur Kenntnis, dass wir aufgrund der Besonderheit von Online-Spielen unser Spiel von Zeit zu Zeit aktualisieren können, was dazu führen kann, dass Ihr Zugang zum Spiel für eine gewisse Zeit gesperrt wird und sich der Inhalt des Spiels ändert. Wir haften nicht für Verluste, die durch solche Updates entstehen, es sei denn, sie sind auf unseren Vorsatz oder unsere grobe Fahrlässigkeit zurückzuführen. Außer in dringenden Fällen werden wir Sie im Voraus über eine solche Aktualisierung informieren.
4.3 Wenn sich unser Spiel in einer "Testphase" oder einer "Betaversion" oder etwas Ähnlichem befindet, kann Ihr Zugang zu unserem Spiel bestimmten Regeln unterliegen, wie z.B. einem begrenzten Zeitraum oder einer begrenzten Anzahl von Nutzern, die auf das Spiel zugreifen können, dem Privileg einiger Nutzer, auf das Spiel zuzugreifen, unseren vorbehaltenen Rechten, die Spieldaten von Nutzern zu ändern oder zu löschen, und der unregelmäßigen Abschaltung der Spielserver. Bitte lesen Sie diese Regeln (falls vorhanden) sorgfältig durch. Ihre Mitarbeit und Ihr Feedback zu unserer Betaversion des Spiels sind uns sehr willkommen.

5 Haftungsausschluss
5.1 Obwohl wir uns bemühen, die genauen und zuverlässigen Dienste unseres Spiels bereitzustellen, verstehen Sie ausdrücklich und erkennen an, dass UNSER SPIEL, SOWIE DIE ZUGEHÖRIGEN DIENSTE UND INFORMATIONEN, IN GUTEM GLAUBEN BEREITGESTELLT WERDEN. Ohne das Vorstehende einzuschränken, lehnen Ark Games, seine Muttergesellschaften, Tochtergesellschaften, verbundenen Unternehmen, leitenden Angestellten, Direktoren, Mitarbeiter, Agenten, Vertreter, Partner und Lizenzgeber (die "Ark Games Unternehmen") jegliche Gewährleistung ab, egal welcher Art, SOWOHL AUSDRÜCKLICH ALS AUCH STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF DIE GEWÄHRLEISTUNGEN DER BESCHAFFENHEIT, DER UNUNTERBROCHENEN NUTZUNG, DER MARKTGÄNGIGKEIT, DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN, DER GENAUIGKEIT, DER ZUVERLÄSSIGKEIT UND DER FEHLER-/MÄNGELFREIHEIT. Die Ark Games Unternehmen geben keine Garantie oder Zusicherung und lehnen jede Verantwortung und Haftung ab für: (a) die Vollständigkeit, Genauigkeit, Verfügbarkeit, Aktualität, Sicherheit oder Zuverlässigkeit des Spiels; (b) Schäden an Ihrem Computersystem, Datenverluste oder andere Schäden, die sich aus Ihrem Zugriff auf das Spiel oder seiner Nutzung ergeben; (c) den Betrieb oder die Kompatibilität mit anderen Anwendungen oder einem bestimmten System oder Gerät; und (d) die Frage, ob das Spiel Ihren Anforderungen entspricht oder ununterbrochen, sicher oder fehlerfrei verfügbar ist.
5.2 Ohne unsere hierin ausdrücklich dargelegte Haftung einzuschränken und soweit dies nicht durch die geltenden Gesetze untersagt ist, verstehen Sie ausdrücklich und stimmen zu, dass DIE ARK GAMES UNTERNEHMEN NICHT FÜR IRGENDWELCHE INDIREKTEN, ZUFÄLLIGEN, BESONDERE SCHÄDEN, FOLGESCHÄDEN ODER EXEMPLARISCHE SCHÄDEN, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF SCHÄDEN FÜR ENTGANGENEN GEWINN, FIRMENWERT, NUTZUNG, DATEN ODER ANDERE IMMATERIELLE VERLUSTE (SELBST WENN WIR AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDEN), DIE SICH ERGEBEN AUS: (I) DIE NUTZUNG ODER DIE UNFÄHIGKEIT, UNSER SPIEL UND/ODER DIE DAMIT VERBUNDENEN DIENSTE ZU NUTZEN; (II) DIE KOSTEN FÜR DIE BESCHAFFUNG VON ERSATZGÜTERN UND -DIENSTEN, DIE SICH AUS GEKAUFTEN ODER ERHALTENEN GÜTERN, DATEN, INFORMATIONEN ODER DIENSTEN ODER EMPFANGENEN NACHRICHTEN ODER ÜBER UNSER SPIEL UND/ODER DIE DAMIT VERBUNDENEN DIENSTE GETÄTIGTEN TRANSAKTIONEN ERGEBEN; (III) DEN UNBEFUGTEN ZUGRIFF AUF ODER DIE VERÄNDERUNG VON IHREN ÜBERTRAGUNGEN ODER DATEN; (IV) ÄUSSERUNGEN ODER DAS VERHALTEN DRITTER IN UNSEREM SPIEL UND/ODER DEN DAMIT VERBUNDENEN DIENSTEN; ODER (V) JEDE ANDERE ANGELEGENHEIT IM ZUSAMMENHANG MIT UNSEREM SPIEL UND/ODER DEN DAMIT VERBUNDENEN DIENSTEN. EINIGE GERICHTSBARKEITEN (Z.B. DER BUNDESSTAAT NEW JERSEY) LASSEN DEN AUSSCHLUSS ODER DIE EINSCHRÄNKUNG VON ZUFÄLLIGEN ODER FOLGESCHÄDEN NICHT ZU, SO DASS DER OBIGE AUSSCHLUSS ODER DIE EINSCHRÄNKUNG FÜR SIE MÖGLICHERWEISE NICHT GILT. IN KEINEM FALL ÜBERSTEIGT DIE GESAMTHAFTUNG VON ARK GAMES, UNABHÄNGIG DAVON, OB SIE AUS VERTRAG, UNERLAUBTER HANDLUNG, VERSCHULDENSUNABHÄNGIGER HAFTUNG ODER ANDERWEITIG ENTSTANDEN IST, DIE GESAMTEN GEBÜHREN, DIE SIE IN DEN SECHS (6) MONATEN UNMITTELBAR VOR DEM ENTSTEHUNGSZEITPUNKT EINES SOLCHEN ANSPRUCHES AN UNS GEZAHLT HABEN.

6 Vertragsbruch und Entschädigung
6.1 Sollten wir feststellen, dass Sie gegen diese Vereinbarung oder gegen die veröffentlichten Richtlinien oder Regeln verstoßen haben, oder sollten wir verdächtige Aktivitäten auf Ihrem Account feststellen, können wir Maßnahmen ergreifen, die wir für angemessen halten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf: (i) Entfernung der betroffenen Inhalte; (ii) Wiederherstellung Ihrer Spieldaten auf den Zustand vor Ihrem Verstoß; (iii) Einschränkung Ihres Zugriffs auf das Spiel/Ihren Account; (iv) Beendigung Ihres Rechts, unser Spiel zu nutzen; (v) Einleitung rechtlicher Schritte gegen Sie oder Offenlegung relevanter Informationen gegenüber den Strafverfolgungsbehörden und (vi) alle anderen Maßnahmen, die in den veröffentlichten Richtlinien und Regeln festgelegt sind.
6.2 Sie stellen die Ark Games Unternehmen von allen Ansprüchen Dritter, Verlusten, Schäden, Verbindlichkeiten, Kosten und Ausgaben frei, die im Zusammenhang mit der in dieser Vereinbarung beschriebenen Beziehung zwischen Ihnen und uns entstehen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Verletzung dieser Vereinbarung und die Verletzung von Rechten Dritter durch Sie. Sie stimmen hiermit zu, dass wir das Recht haben, die rechtliche Verteidigung gegen solche Ansprüche, Forderungen oder Rechtsstreitigkeiten zu kontrollieren, einschließlich des Rechts, einen Anwalt unserer Wahl auszuwählen und solche Ansprüche, Forderungen oder Rechtsstreitigkeiten zu vergleichen oder beizulegen.

7 Geistiges Eigentum
7.1 Ark Games und unsere zugehörigen Logos und Namen sind unsere Marken und/oder Dienstleistungsmarken. Andere Marken, Namen und Logos, die im Spiel verwendet werden, sind die Marken, Dienstleistungsmarken oder Logos ihrer jeweiligen Eigentümer. Ihnen werden keine Rechte oder Lizenzen in Bezug auf die oben genannten Marken, Dienstleistungsmarken oder Logos gewährt.
7.2 Das Spiel und alle Daten, Inhalte, Elemente und Software, die damit verbunden sind oder darin generiert werden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf alle Virtuellen Güter und Virtuellen Punkte (zusammenfassend als unser "Werk" bezeichnet), sind durch das Urheberrecht, das Markenrecht, das Patentrecht, das Geschäftsgeheimnis und/oder andere Gesetze geschützt, und wir behalten uns alle Rechte (einschließlich, aber nicht beschränkt auf die geistigen Eigentumsrechte und das Eigentum) an dem Werk vor und behalten sie. Vorbehaltlich der Bedingungen dieser Vereinbarung und aller anwendbaren veröffentlichten Richtlinien oder Regeln gewähren wir Ihnen hiermit eine begrenzte, widerrufbare, nicht unterlizenzierbare und nicht exklusive Lizenz zur Nutzung unserer Arbeit ausschließlich für Ihren persönlichen Gebrauch in Verbindung mit unserem Spiel und das Recht, eine einzelne Kopie aller auf Ihrem Gerät installierten Anwendungen oder anderer Software herunterzuladen, die Ihnen in Verbindung mit unserem Spiel zur Verfügung gestellt wird. Sofern nicht ausdrücklich hierin festgelegt, dürfen Sie unsere Werke oder deren Bearbeitungen nicht anderweitig vervielfältigen (mit Ausnahme der gelegentlichen Vervielfältigung, die für die Ausführung des Spiels auf Ihrem Gerät erforderlich ist), vertreiben, öffentlich verbreiten, verfügbar machen, anpassen, öffentlich aufführen oder öffentlich ausstellen. Die hierin gewährte Lizenz erlischt automatisch, wenn Sie gegen diese Vereinbarung verstoßen. Sie können die im Rahmen unseres Spiels erworbenen Werke so lange nutzen, wie wir unser Spiel betreiben, es sei denn, die Werke sind speziell mit einer Laufzeit oder Höchstgebühr gekennzeichnet; in diesem Fall erlischt die Lizenz zur Nutzung dieser Werke, wenn die Laufzeit abläuft oder die Höchstgebühr erreicht ist. Sie können für die Lizenz einiger Werke (wie z. B. einige Virtuelle Punkte und Virtuelle Güter) bezahlen und erklären sich damit einverstanden, dass eine SOLCHE BEZAHLUNG ENDGÜLTIG UND NICHT ERSTATTBAR IST, ES SEI DENN, DIE ANWENDBAREN GESETZE SCHREIBEN ETWAS ANDERES VOR. Einige Arbeiten können bestimmten Lizenzen Dritter unterliegen (z. B. Open-Source-Lizenzen). Es liegt in Ihrer Verantwortung, bei der Nutzung des bestimmten Werks die in der Lizenzvereinbarung des Dritten festgelegten Anforderungen zu erfüllen.
7.3 Wenn Sie Virtuelle Punkte und/oder Virtuelle Güter kaufen, verdienen oder anderweitig erhalten, erhalten Sie eine persönliche, widerrufliche, nicht abtretbare, nicht übertragbare, nicht ausschließliche, begrenzte Lizenz, diese virtuellen Punkte oder virtuellen Güter ausschließlich innerhalb des jeweiligen Spiels für Ihre persönliche, nicht gewerbliche Nutzung zu verwenden, es sei denn, dies ist nach dem geltenden Recht zulässig. Die Ihnen im Rahmen dieser Vereinbarung gewährte Lizenz für Virtuelle Punkte und Virtuelle Güter endet, wenn wir die Bereitstellung des betreffenden Spiels einstellen, Ihr Account geschlossen oder diese Vereinbarung auf andere Weise beendet wird. Sie erklären sich damit einverstanden, dassVirtuelle Punkte und Virtuelle Güter außerhalb ihrer bestimmungsgemäßen Verwendung im jeweiligen Spiel keinen Geldwert haben und nicht verkauft, unterlizenziert, gehandelt, übertragen oder gegen Geld oder andere Gegenleistungen getauscht werden können. Virtuelle Punkte und Virtuelle Güter können nicht als Ersatz für eine Währung oder ein Tauschmittel verwendet werden. Sie sind nicht berechtigt, Virtuelle Punkte oder Virtuelle Güter außerhalb des Spiels zu übertragen. Ungeachtet des Vorstehenden können wir einen von uns betriebenen Marktplatz zur Verfügung stellen, der es Ihnen ermöglicht, Virtuelle Güter ausschließlich gegen Virtuelle Punkte an andere Nutzer zu kaufen, zu verkaufen oder mit ihnen zu handeln. Wir können bestimmte Bedingungen oder Beschränkungen in Verbindung mit den Virtuellen Punkten festlegen, einschließlich eines Höchstbetrags, den Sie für den Kauf von Virtuellen Punkten pro Transaktion oder pro Tag ausgeben können, eines maximalen Guthabens, das Ihrem Account gutgeschrieben werden kann, und einer Beschränkung bestimmter Virtueller Punkte auf ein einzelnes von uns angebotenes Spiel. Der auf Ihrem Account angezeigte Saldo an Virtuellen Punkten stellt kein echtes Guthaben dar und spiegelt auch keinen gespeicherten Wert wider, sondern ist ein Maß für den Umfang Ihrer begrenzten Lizenz.

8 Datenschutz
8.1 Wir werden die von Ihnen zur Verfügung gestellten Informationen mit angemessener Sorgfalt und unter Einhaltung der geltenden Gesetze und Vorschriften sicher verwalten. Weitere Informationen zu unserer Datenschutzpraxis finden Sie in unserer Datenschutzrichtlinie.
8.2 Unser Spiel kann Links zu verschiedenen anderen Websites oder Anwendungen enthalten. Die Nutzer sollten die entsprechenden Datenschutzrichtlinien beim Zugriff auf diese Websites oder Anwendungen sorgfältig lesen. Wir sind nicht verantwortlich für die Handlungen solcher Websites oder Anwendungen.

9 Bezahlung
9,1 Bezahlung
Das Spiel kann es Ihnen ermöglichen, bestimmte andere Produkte oder Dienstleistungen ("Angebote") zu erwerben. Sie bestätigen und erklären sich damit einverstanden, dass alle von Ihnen im Zusammenhang mit dem Kauf von Angeboten gemachten Angaben, einschließlich Kreditkarten- oder anderer Zahlungsinformationen (falls anwendbar), richtig, aktuell und vollständig sind. Sie sichern zu und gewährleisten, dass Sie das Recht haben, die Zahlungsmethode zu verwenden, die Sie uns oder unserem Zahlungsabwickler zur Verfügung stellen, einschließlich aller Kreditkarten, die Sie beim Abschluss einer Transaktion angeben. Wir behalten uns das Recht vor, mit oder ohne vorherige Ankündigung und in unserem alleinigen und uneingeschränkten Ermessen (a) die verfügbare Menge oder beliebige Angebote einzustellen, zu ändern oder zu beschränken und (b) Nutzern den Erwerb von Angeboten zu verweigern. Wenn Sie Angebote kaufen, (a) erklären Sie sich damit einverstanden, den Preis für diese Angebote, wie er im jeweiligen Spiel angegeben ist, sowie alle anderen anfallenden Gebühren und Steuern im Zusammenhang mit Ihrem Kauf zu zahlen (der "volle Kaufbetrag") und (b) ermächtigen Sie uns und/oder unseren Zahlungsabwickler, Ihre Kreditkarte oder eine andere Zahlungsmethode mit dem vollen Kaufbetrag zu belasten. Die Zahlung kann per Kreditkarte, Debitkarte oder auf andere Weise erfolgen, die wir verfügbar machen. Bestellungen werden erst nach vollständigem Zahlungseingang bearbeitet, und für etwaige Rückstände auf Ihrem Account bei einem Zahlungsdienstleister sind ausschließlich Sie verantwortlich.
9.2 Keine Rückerstattung
Für alle Angebote sind keine Rückerstattungen möglich. Wir haften weder Ihnen noch Dritten gegenüber für Ansprüche oder Schäden, die sich aus Zahlungen oder Transaktionen ergeben, die Sie über das Spiel durchführen.
9.3 Promotion-Codes
Wir können bestimmte Promotion-Codes, Empfehlungs-Codes, Rabatt-Codes, Gutschein-Codes oder ähnliche Angebote ("Promotion-Codes") anbieten, die für Rabatte auf zukünftige Angebote oder andere Funktionen oder Vorteile im Zusammenhang mit dem Spiel eingelöst werden können, vorbehaltlich zusätzlicher Bedingungen, die wir festlegen. Sie erklären sich damit einverstanden, dass Promotionscodes: (A) in rechtmäßiger Weise verwendet werden müssen; (b) für die vorgesehene Zielgruppe und den vorgesehenen Zweck verwendet werden müssen; (c) nicht vervielfältigt, verkauft oder in irgendeiner Weise übertragen werden oder von Ihnen der allgemeinen Öffentlichkeit zur Verfügung gestellt werden dürfen (unabhängig davon, ob sie in einem öffentlichen Forum, einem Couponsammeldienst oder anderweitig veröffentlicht werden), es sei denn, wir haben dies ausdrücklich gestattet; (d) von uns jederzeit und ohne Angabe von Gründen deaktiviert oder mit zusätzlichen Bedingungen versehen werden können, ohne dass wir dafür haften; (e) nur gemäß den spezifischen Bedingungen verwendet werden dürfen, die wir für solche Aktionscodes festlegen; (f) nicht für Bargeld oder andere Gutschriften oder Punkte gültig sind; und (g) vor Ihrer Verwendung verfallen können.

10 Mobile Anwendungen
10.1 Verwendung von Mobilen Anwendungen
Sie sind verantwortlich für die Bereitstellung des mobilen Geräts, eines drahtlosen Serviceplans, der Software, der Internetverbindungen und/oder anderer Geräte oder Dienste, die Sie benötigen, um mobile Anwendungen (die "App") herunterzuladen, zu installieren und zu nutzen, die in Verbindung mit unserem Spiel bereitgestellt werden. Wir garantieren nicht, dass die App auf einem bestimmten Gerät oder mit einem bestimmten Serviceplan zugänglich ist und genutzt werden kann. Wir garantieren nicht, dass die App an einem bestimmten geografischen Ort verfügbar ist oder verfügbar gemacht wird. Als Teil des Spiels können Sie Push-Benachrichtigungen, lokale Client-Benachrichtigungen, Textnachrichten, Bildnachrichten, Warnungen, E-Mails oder andere Arten von Nachrichten erhalten, die Ihnen direkt in Verbindung mit der App gesendet werden ("Push-Nachrichten"). Sie erkennen an, dass Ihr Mobilfunkanbieter Ihnen bei der Nutzung der App möglicherweise Gebühren für Daten, Textnachrichten und/oder einen anderen drahtlosen Zugang, auch in Verbindung mit Push-Nachrichten, berechnet. Sie haben die Kontrolle über die Einstellungen für Push-Nachrichten und können diese Push-Nachrichten über das Spiel oder über das Betriebssystem Ihres Mobilgeräts aktivieren oder deaktivieren (mit Ausnahme von seltenen, wichtigen Serviceankündigungen und administrativen Nachrichten). Bitte erkundigen Sie sich bei Ihrem Mobilfunkanbieter, welche Gebühren für Ihren Zugang und Ihre Nutzung der App, einschließlich des Empfangs von Push-Nachrichten von Ark Games, anfallen. Sie sind allein verantwortlich für alle Gebühren, Kosten oder Ausgaben, die Ihnen durch das Herunterladen, die Installation und/oder die Nutzung der App auf Ihrem mobilen Gerät entstehen, einschließlich des Empfangs von Push-Nachrichten von Ark Games.
10.2 Mobile Software aus dem Apple App Store
Die folgenden Bedingungen gelten für Sie nur, wenn Sie die App aus dem Apple App Store nutzen. Soweit die anderen Bedingungen dieser Vereinbarung weniger restriktiv sind als die Bedingungen dieses Absatzes oder anderweitig im Widerspruch zu ihnen stehen, gelten die restriktiveren oder im Widerspruch stehenden Bedingungen dieses Absatzes, jedoch ausschließlich in Bezug auf Ihre Nutzung der App aus dem Apple App Store. Sie erkennen an und erklären sich damit einverstanden, dass diese Vereinbarung ausschließlich zwischen Ihnen und Ark Games und nicht mit Apple geschlossen wird, und dass Apple keine Verantwortung für die App oder deren Inhalt trägt. Ihre Nutzung der App muss mit den geltenden Nutzungsbedingungen des App Stores übereinstimmen. Sie erkennen an, dass Apple keinerlei Verpflichtung zur Erbringung von Wartungs- und Supportleistungen in Bezug auf die App hat. Sollte die App nicht mit der anwendbaren Garantie übereinstimmen, können Sie Apple benachrichtigen, und Apple wird Ihnen den Kaufpreis für die App zurückerstatten, falls ein solcher angefallen ist. Soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist, hat Apple keine weiteren Gewährleistungsverpflichtungen in Bezug auf die App, und alle anderen Ansprüche, Verluste, Haftungen, Schäden, Kosten oder Ausgaben, die auf die Nichteinhaltung einer Gewährleistung zurückzuführen sind, werden ausschließlich durch diese Vereinbarung geregelt. Sie und Ark Games erkennen an, dass Apple nicht dafür verantwortlich ist, Ansprüche von Ihnen oder Dritten in Bezug auf die App oder Ihren Besitz und/oder Ihre Nutzung der App zu behandeln, einschließlich, aber nicht beschränkt auf: (a) Ansprüche aus Produkthaftung, (b) Ansprüche, dass die App nicht den geltenden gesetzlichen oder behördlichen Anforderungen entspricht, und (c) Ansprüche, die sich aus Verbraucherschutz- oder ähnlichen Rechtsvorschriften ergeben. Sie und Ark Games erkennen an, dass für den Fall, dass ein Dritter behauptet, dass die App oder Ihr Besitz und Ihre Nutzung der App die geistigen Eigentumsrechte dieses Dritten verletzen, Ark Games und nicht Apple allein für die Untersuchung, die Verteidigung, die Beilegung und die Erledigung eines solchen Anspruchs wegen Verletzung geistigen Eigentums in dem in dieser Vereinbarung vorgesehenen Umfang verantwortlich ist. Bei der Nutzung der App müssen Sie die geltenden Vertragsbedingungen von Dritten einhalten. Sie und Ark Games erkennen an und erklären sich damit einverstanden, dass Apple und die Tochtergesellschaften von Apple Drittbegünstigte dieser Vereinbarung sind, soweit sie sich auf Ihre Nutzung der App beziehen, und dass Apple nach Ihrer Annahme dieser Vereinbarung das Recht hat (und als angenommen gilt), diese Vereinbarung gegen Sie als Drittbegünstigten durchzusetzen.

11 Geltendes Recht und Gerichtsstand
Diese Vereinbarung unterliegt den Gesetzen von Singapur unter Ausschluss der Grundsätze des Kollisionsrechts und ist entsprechend auszulegen. Sie stimmen zu und erkennen an, dass jegliche Ansprüche oder rechtliche Schritte zwischen Ihnen und Ark Games an das Singapore International Arbitration Centre (SIAC") zur Schlichtung verwiesen werden, die in Übereinstimmung mit den SIAC-Schiedsregeln durchgeführt wird. Der Schiedsspruch ist endgültig und für beide Parteien verbindlich. Sollten die oben genannten Bedingungen für ein Schiedsverfahren in einem Streitfall nicht durchsetzbar sein, vereinbaren beide Parteien, dass ein solcher Streitfall vor ein Gericht in Singapur gebracht wird. Sie stimmen hiermit zu und verzichten auf alle Einreden der mangelnden persönlichen Zuständigkeit und/oder der fehlenden Angemessenheit des Gerichtsstandes und der Gerichtsbarkeit, sei es durch ein Schiedsgericht oder ein Gerichtsurteil.
VORBEHALTLICH DER GELTENDEN GESETZE UND VERORDNUNGEN BESTÄTIGEN BEIDE PARTEIEN, DASS ALLE STREITBEILEGUNGSVERFAHREN, OB IM SCHIEDSVERFAHREN ODER VOR GERICHT, NUR AUF INDIVIDUELLER BASIS UND NICHT IN EINER GRUPPEN- ODER REPRÄSENTATIVEN KLAGE DURCHGEFÜHRT WERDEN.

12. Terminierung
Ohne andere Rechte von Ark Games einzuschränken, wird diese Vereinbarung automatisch und ohne vorherige Ankündigung beendet, wenn Sie eine Bedingung dieser Vereinbarung oder einer der darin genannten Vereinbarungen oder Richtlinien nicht einhalten. Sie können diese Vereinbarung auch beenden, indem Sie das/die Spiel(e) von allen Geräten löschen, auf denen Sie es/sie installiert haben, und Ihre Nutzung der Dienste sofort einstellen. Nach einer Beendigung dürfen Sie keine der Ihnen gewährten Rechte mehr ausüben und müssen alle Kopien des Spiels/der Spiele in Ihrem Besitz vernichten.
Trotz der Beendigung/des Ablaufs dieser Vereinbarung sind Ihre vor der Beendigung/dem Ablauf aufgelaufenen Verpflichtungen weiterhin von Ihnen zu erfüllen. Außerdem bleiben alle Rechte und Interessen von Ark Games und die Ark Games erteilte Genehmigung (falls vorhanden) in Kraft und überdauern die Beendigung dieser Vereinbarung.

13 Sonstiges
13.1Dieser Vertrag enthält den gesamten Vertrag zwischen den Parteien bezüglich des Vertragsgegenstandes und ersetzt alle früheren schriftlichen oder mündlichen Vereinbarungen (falls vorhanden) zwischen Ihnen und Ark Games.
13.2Verweise auf "einschließen", "einschließend" und "einschließlich" sind so zu verstehen, dass sie ohne Einschränkung einschließen, ohne Einschränkung einschließend und ohne Einschränkung einschließlich sind.
13.3 "Verbundenes Unternehmen" bedeutet in diesem Vertrag ein Unternehmen, das Ark Games Global Pte. direkt oder indirekt kontrolliert, von Ark Games Global Pte. kontrolliert wird oder unter gemeinsamer Kontrolle steht. Ltd. kontrolliert.
13.4Ark Games kann diese Vereinbarung in andere Sprachen übersetzen. Bei Abweichungen zwischen der englischen Fassung und anderen Sprachfassungen ist die englische Fassung vorbehaltlich der geltenden Gesetze und Vorschriften maßgebend.
13.5Zusätzlich zu allen anderen Einschränkungen, die hierin festgelegt sind, kann Ark Games nicht für Verzögerungen oder Nichterfüllung verantwortlich gemacht werden, die auf Ursachen außerhalb der angemessenen Kontrolle von Ark Games zurückzuführen sind, wie z.B. Handlungen von Regierungsbehörden, höhere Gewalt oder andere Ereignisse außerhalb der angemessenen Kontrolle von Ark Games.
13.6Vorbehaltlich geltender Gesetze und Vorschriften erklären Sie sich damit einverstanden, dass Ark Games sich ausdrücklich das Recht vorbehält, jederzeit und aus beliebigem Grund ohne Vorankündigung und ohne jegliche Form der Entschädigung die Nutzung des/der Spiele(s) und/oder der Ark Games-Dienste auszusetzen oder zu verweigern, die Bereitstellung jeglicher Dienste einzustellen und/oder Teile der Ark Games-Dienste zu ändern oder hinzuzufügen.
13.7Sie versichern, dass Sie diese Vereinbarung völlig freiwillig eingehen und dass Sie keine andere Entschädigung erwarten als die, die ausdrücklich in dieser Vereinbarung gewährt wird.
13.8Im Falle von Widersprüchen zwischen dieser Vereinbarung und den örtlichen Gesetzen Ihres Wohnsitzlandes haben die örtlichen Gesetze Vorrang und sind maßgeblich.

14 Kontakt
Wenn Sie Fragen zu dieser Vereinbarung haben oder Probleme, die sich aus oder im Zusammenhang mit dieser Vereinbarung ergeben, lösen möchten, kontaktieren Sie uns bitte zunächst per E-Mail unter cs@arkgames.net.
Name des Unternehmens: Ark Games Global Pte. Ltd.
Adresse: 6 Shenton Way, #25-10, Oue Downtown, Singapur